Cápsulas de garrafas de bebidas alcoólicas: materiais, dimensões e as falhas que ninguém explica

Uma garrafa de gin com rolha sai da linha de enchimento com uma tampa de papel áspero e uma fita de plástico termorretrátil que nunca ficou bem lisa. Seis semanas depois, a fita de segurança levantou-se numa das extremidades, a tampa balança quando a temperatura da prateleira oscila e alguém na sala de degustação está a descascar tudo com a unha do polegar. A cápsula de uma garrafa de bebida alcoólica tem três funções: decoração, indicação de violação e proteção contra o pó. Falha em todas elas por razões que quase nada têm a ver com o material de que é feita.

Uma cápsula termorretrátil preta mate para garrafas de bebidas alcoólicas, com uma aba de rasgar, colocada sobre uma rolha de topo de barra numa garrafa de vidro escuro de bebidas espirituosas, numa bancada de engarrafamento de uma destilaria artesanal.
Uma cápsula devidamente encolhida fica bem ajustada ao ombro do frasco, com a aba de abertura pronta para a primeira dose.

Comece pelo ajuste: o que uma coleção de garrafas de bebidas alcoólicas tem a ver com isso

A cápsula, por vezes denominada «folha de alumínio do gargalo», é a manga que cobre a tampa e a parte superior do gargalo de uma garrafa de vinho ou de bebidas espirituosas. Confere à garrafa um aspeto acabado e permite ao cliente perceber, à primeira vista, se a garrafa já foi aberta. Além disso, impede a entrada de pó na zona da tampa. Neste artigo, o termo «cápsula» refere-se sempre a esta folha de alumínio do gargalo, e não ao tipo de suplemento.

Há um equívoco que vale a pena esclarecer de imediato: a cápsula não é o vedante. É a rolha, a tampa de rosca ou o vedante de topo que assegura a vedação. Se o seu problema for, na verdade, uma garrafa que está a perder pressão ou a verter, uma cápsula diferente não vai resolver o problema, e por mais que se aperte o vedante, isso não vai corrigir um mau encaixe do vedante.

O que determina o tipo de cápsula, mais do que qualquer outra coisa, é o tamanho. As cápsulas são classificadas de acordo com o diâmetro exterior do gargalo da garrafa e o comprimento da própria cápsula. As ofertas no mercado retalhista de cápsulas retráteis de PVC concentram-se nos diâmetros de 30, 30,5 e 32 mm, com um comprimento de 60 mm (Ficha de produto na Amazon). Nas garrafas com tampa de rosca, o código da indústria para o gargalo correspondente é BVS 30H60, um perfil normalizado de 30 mm por 60 mm definido pela CETIE (Ficha técnica do acabamento CETIE GME 30H60). As garrafas fechadas com uma rolha tipo «bar top» requerem a confirmação de mais um valor antes de se efetuar qualquer encomenda: o diâmetro da parte superior que a cápsula tem de cobrir.

Se errar essa medida, nada mais neste artigo importa. A cápsula ou não entra, ou fica folgada, e é aí que começa toda a história de falhas.

Medir o diâmetro exterior do gargalo de uma garrafa sem cápsula com um paquímetro antes de encomendar cápsulas para garrafas de bebidas alcoólicas, com cápsulas sobressalentes coloridas na bancada.
Uma medição com o paquímetro no pescoço sem revestimento determina qual o diâmetro da cápsula a encomendar.

Colocar as cápsulas no frasco: métodos e o que pode correr mal

Existem três formas de encolher uma cápsula para a garrafa em pequenos lotes, e cada uma delas envolve uma única decisão que determina se o processo funciona.

Três formas de reduzir, cada uma delas dependendo de uma decisão subjectiva

1

Mergulho em água a ferver

Pinças, um a dois segundos, pescoço seco.

2

Pistola de ar quente na potência baixa

Em lume brando, sempre a mexer, o rótulo fica intacto.

3

Steam

A opção mais lenta, mas mais segura, para etiquetas impressas.

A primeira é a imersão em água a ferver. Segure a cápsula pelo colo com uma pinça e mergulhe-a durante um ou dois segundos. O segredo está no tempo: os produtores de vinho caseiros relatam que as cápsulas aplicadas desta forma encolhem de forma irregular quando o tempo ou a temperatura da garrafa não são os adequados, ficando enrugadas em vez de bem ajustadas (WineMakingTalk).

A segunda opção consiste em utilizar uma pistola de ar quente na potência mais baixa, rodando a garrafa para que a cápsula encolha uniformemente, em vez de ficar queimada num dos lados. O segredo está na distância. Se estiver demasiado perto, o PVC queima-se e o rótulo por baixo fica chamuscado, o que transforma um toque final num problema de devoluções.

A terceira opção é o vapor, mais suave do que as outras duas, mais lenta e a recomendação habitual para quem tem receio das etiquetas.

Rodar uma garrafa de bebidas alcoólicas com rolha através de vapor ascendente para que uma cápsula retrátil de PVC cor de vinho se ajuste uniformemente à volta do gargalo sem queimar o rótulo.
Uma cápsula que encolhe parcialmente sob o efeito do vapor, apertando-se a partir do ombro à medida que a garrafa gira.

Seja qual for o método, há uma regra que se sobrepõe às outras três: deixe a garrafa atingir uma temperatura estável primeiro. Uma garrafa recém-saída de um processo de enchimento a quente ainda está a trocar calor com o ambiente. À medida que o ar no espaço livre acima do líquido aquece e se expande, exerce pressão contra a tampa e, em garrafas de gargalo curto, essa pressão é suficiente para fazer a cápsula deslizar para cima.

Lista de verificação para o encolhimento

  • Garrafa à temperatura ambiente, cujo processo de enchimento terminou há pelo menos horas.
  • Método escolhido: imersão em água durante 1 a 2 segundos, pistola de ar quente na potência baixa e em movimento circular, ou vapor.
  • O pescoço deve ser seco antes de colocar a cápsula.
  • Após o encolhimento, teste de torção: a cápsula não deve rodar no gargalo.
  • Se estiver largo: encolha-o novamente uma vez e, em seguida, reduza um tamanho de diâmetro.
  • Se a garrafa subir ou se a fita de segurança se soltar: verifique primeiro a temperatura da garrafa e, em seguida, compare a altura do gargalo com o comprimento da cápsula.

Vale a pena reler a última linha da lista de verificação. Quando as cápsulas sobem ou a fita de segurança se solta, o instinto é culpar a técnica de aplicação. Muitas vezes, a técnica está correta e o problema reside no frasco.

O Eixo dos Materiais: Tubos termorretráteis, Roll-On e Por Que as Falhas Estão Relacionadas com o Processo

As cápsulas dividem-se em duas famílias consoante a forma como são fixadas à garrafa, e essa divisão explica praticamente todas as falhas sobre as quais irá ler neste artigo. As cápsulas termorretráteis, feitas de película de PVC ou PET-G, fixam-se à garrafa ao encolherem sob o efeito do calor. As cápsulas roll-on, feitas de folha de alumínio ou de um polilaminado, são moldadas mecanicamente e nunca são submetidas a calor.

MaterialComo é que isto continuaCusto e aspetoUtilização típicaOnde falha
Tubo termorretrátil de PVCÁgua a ferver, pistola de ar quente ou vaporCusto mais baixo, vasta gama de coresVinho tranquilo, bebidas espirituosas, engarrafamento amadorEncolhimento irregular, ajuste folgado, danos causados pelo calor nas etiquetas
Tubo termorretrátil PET-GOs mesmos métodos que para o PVCCusto semelhante, maior clarezaCápsulas retráteis transparentes ou impressasIgual ao PVC
Papel de alumínio (sem chumbo)Aplicador mecânico de roloGama média a altaVinho tranquilo comercialPressão de rolamento insuficiente, riscos
Polilaminado (alumínio com camadas de poliéster ou polietileno)Aplicação mecânica com rolo, sem calorAcabamento de alta qualidadeAdegas comerciais, vinho espumantePressão de montagem e de rodagem, nunca calor

Cápsulas termorretráteis: PVC e PET-G

Esta é a família que a maioria das pessoas imagina, e por boa razão: é a forma mais económica de fechar uma garrafa e a mais fácil de encontrar em pequenas quantidades. O PVC encolhe de forma acentuada e uniforme quando aquecido, aceita bem a impressão e a coloração, e é a cápsula padrão nas garrafas de bebidas espirituosas de balcão. O PET-G comporta-se da mesma forma, mas com maior transparência, o que é importante para designs transparentes ou com janelas.

O importante é compreender que as cápsulas termorretráteis falham devido ao calor e ao ajuste, e não por causa do material. Uma cápsula de PVC barata, aplicada a uma garrafa a uma temperatura estável e com o diâmetro correto, mantém-se no lugar durante anos. O mesmo não acontece com uma cápsula colocada à pressa numa garrafa quente ou encomendada com um tamanho acima do do gargalo. Quando se lêem reclamações sobre cápsulas termorretráteis, quase todas se devem a uma dessas duas causas, e não ao próprio material.

Cápsulas roll-on: folha de alumínio e polilaminado

A gama premium funciona sem qualquer tipo de aquecimento. Uma cápsula de polilaminado é um laminado de alumínio com camadas de poliéster ou polietileno, que é enrolada e moldada no seu lugar sob pressão mecânica, razão pela qual apresenta o aspeto elegante que as adegas comerciais utilizam para garantir a inviolabilidade e a apresentação da marca (Freshmoon Embalagens, 2016). Nas garrafas de vinho espumante e de champanhe, a cápsula fica sobre a gaiola e a tampa de rosca, e a parte superior é moldada à volta delas.

Como não há contração, não há falha por contração. O que a substitui é uma falha mecânica: se a pressão de laminagem ou o tamanho da cápsula estiverem incorretos, a cápsula fica solta no gargalo ou risca-se durante a sua formação. A falha passou da fonte de calor para o equipamento de moldagem, e essa distinção é importante quando se está a diagnosticar um lote.

Dimensionamento: o número que decide tudo

Em ambas as famílias, a primeira verificação é a mesma: o diâmetro exterior do gargalo e o comprimento da cápsula, normalmente dentro do intervalo de 28 a 32 mm por 45 a 60 mm, sendo que, no caso das garrafas com tampa de barra, é necessário verificar também o diâmetro da parte superior. As famosas falhas de gargalo curto que irá encontrar na próxima secção são, na sua essência, problemas de dimensionamento. O diâmetro é o valor que toda a gente verifica; a altura é o que acaba por ser ignorado, e é este valor que determina se uma oscilação de temperatura pode fazer com que a cápsula se solte do ombro.

Guia rápido de tamanhos

28-32 mm

diâmetro exterior do colo

45-60 mm

comprimento da cápsula

+ 1

verificação adicional: diâmetro da parte superior das garrafas com tampa de cartão

Abreviatura da designação do roscamento: BVS 30H60 é um perfil de colo normalizado de 30 mm por 60 mm, definido pela CETIE.

Uma opção adicional, para completar: selos de cera. Substituem totalmente a cápsula, adaptam-se a um processo artesanal e não podem ser processados numa linha de encolhimento, pelo que constituem uma decisão de marca e não uma atualização de equipamento.

Quando as cápsulas não funcionam: limites e casos de falha

Tudo o que foi referido acima descreve cápsulas que funcionam bem. Esta secção aborda o caso contrário e baseia-se em tópicos sobre destilarias e engarrafamento caseiro, em vez de páginas de produtos, porque as falhas são documentadas pelas pessoas que tiveram de resolver o problema, e não por quem vendeu as cápsulas.

Caso documentado

Nas garrafas de gargalo curto, o aumento da temperatura fez com que as partes superiores das barras se expandissem e a fita de selagem se soltasse das cápsulas retráteis. A destilaria passou a utilizar faixas retráteis transparentes e alterou a forma como manuseava as garrafas.

Fonte: Fóruns da ADI, secção de Embalagens, 2015

Três erros que vale a pena aprender antes que aconteçam

O primeiro caso de falha é o dos Fóruns da ADI, acima referido. O pessoal da destilaria constatou que, nas suas garrafas de gargalo mais curto, o calor era suficiente para empurrar a parte superior da tampa para fora e que a cápsula, fixada a um gargalo que já não se encaixava, se levantava e rompia o selo de segurança (Fóruns da ADI, 2015). O ponto de falha resulta da combinação entre a altura do gargalo e a expansão térmica. O que pode fazer: antes de encomendar, meça a altura total do gargalo na sua garrafa real, e não na foto do catálogo, e pergunte o que acontece com ela ao longo do intervalo de temperaturas de armazenamento.

A segunda é a controvérsia sobre as tampas de rosca. Num fórum de produção caseira de vinho, os membros que debatiam a utilização de invólucros retráctis em vez de tampas de rosca concluíram que o gargalo de uma garrafa de vinho pode não ser suficientemente resistente para o processo e recomendaram manter as tampas de rosca simples (O Fórum Homebrew). Os produtos de retalho, por sua vez, são comercializados como compatíveis com tampas de rosca. Ambas as afirmações podem estar corretas, pois o que importa é a garrafa específica. O que se deve verificar: considerar a combinação de tampa de rosca e cápsula como uma confirmação a fazer garrafa a garrafa, testando nas suas próprias garrafas antes de aprovar um lote, em vez de seguir uma regra de «sim ou não».

A terceira falha prende-se com o momento certo: as cápsulas termorretráteis aplicadas enquanto a garrafa ainda estava quente ficaram soltas, e a solução consistiu simplesmente em esperar que a garrafa arrefecesse antes de a tampar (WineMakingTalk). A medida a verificar: tornar a temperatura da garrafa um critério determinante no processo de tamponamento, em vez de uma decisão discricionária tomada na linha de produção.

A matriz de limites por tipo de garrafa

Cenário da garrafaCápsula que se adaptaOnde falhaO que verificar em primeiro lugar
Vinho tranquilo normal, com rolhaTubo termorretrátil em PVC ou PET-G, 30-32 mmEnvolvimento em plástico frouxo em garrafas quentesTemperatura da garrafa antes do arrefecimento
Vinho espumante e champanheRolo de Polylam sobre a gaiolaFormação da parte superior em torno da gaiola, pressão de laminaçãoAltura e diâmetro superior da gaiola
Bebidas espirituosas com tampa de encaixe no balcãoTubo termorretrátil com ponta em forma de cartola ou cápsula com ponta em forma de barra enrolávelDesfasamento no diâmetro da parte superior do chapéu, elevação térmica em pescoços curtosDiâmetro da copa e altura total do colarinho
Garrafa com tampa de roscaColoque uma fita termorretrátil, se a garrafa o permitirA resistência do gargalo varia consoante a garrafaExperimente primeiro nas suas próprias garrafas
Garrafas de gargalo curtoA fita retrátil transparente funcionou onde as cápsulas não funcionaramA variação de temperatura faz com que a cápsula e a fita de vedação se levantemAltura do gargalo em diferentes temperaturas de armazenamento
Cilindros de água e de gásMangas termorretráteis de grande formatoA mesma lógica de materiais, mas em tamanho maiorDimensão da manga em relação ao gargalo do recipiente

Leia a matriz linha a linha, comparando-a com a sua própria garrafa, e repare que nenhuma das células que indicam falha diz «compre uma cápsula melhor». Todas elas dizem «verifique primeiro uma dimensão ou um estado».

Combinar a cápsula com a garrafa e o vinho

A esta altura, as opções já estão praticamente reduzidas. Bastam quatro perguntas para concluir o processo.

Em primeiro lugar, o vinho ou a bebida espirituosa. Na maioria dos casos, os vinhos tranquilos e as bebidas espirituosas utilizam cápsulas termorretráteis. Os vinhos espumantes requerem uma cápsula de polilaminado aplicada por rolo sobre a gaiola, razão pela qual as garrafas de champanhe têm um aspeto diferente na zona do gargalo. Em segundo lugar, a garrafa: diâmetro exterior do gargalo, altura total do gargalo e, no caso das garrafas para balcão, o diâmetro da parte superior. Em terceiro lugar, o contexto de retalho: se a prova de violação estiver a contribuir para as vendas na prateleira, vale a pena especificar antecipadamente uma aba de rasgar e um corpo impresso. Em quarto lugar, o volume: com cem garrafas, a aplicação manual das cápsulas é uma tarefa razoável para uma tarde. Com dez mil, a qualidade da aplicação torna-se uma questão de produção, e o fornecimento das cápsulas passa a ser uma decisão de aprovisionamento com tolerâncias associadas.

Seleção de cápsulas em quatro perguntas

  • Tipo de vinho: vinho tranquilo ou bebidas espirituosas = película termorretrátil; espumante = polilam sobre a gaiola.
  • Garrafa: diâmetro exterior do gargalo, altura total e diâmetro da parte superior da garrafa, confirmados na garrafa propriamente dita.
  • Trabalho de prateleira: aba de abertura, corpo impresso, faixa de segurança especificada ou não.
  • Volume: aplicação manual por lotes vs. cápsulas adquiridas de acordo com as especificações vs. produção interna de cápsulas.

A última vertente dessa quarta questão merece um parágrafo próprio. A partir de alguns milhares de garrafas, algumas adegas e destilarias deixam de ser clientes de cápsulas e começam a questionar-se se não deveriam tornar-se produtoras de cápsulas. Trata-se de uma discussão diferente, que envolve números distintos.

Da compra de cápsulas à sua produção

Do ponto de vista da produção, uma cápsula é um produto transformado: a película impressa transforma-se em tubo, o tubo transforma-se em cápsulas cortadas, a decoração e a inspeção ocorrem ao longo do processo, e toda a cadeia existe para fornecer uma única coisa: cápsulas que se encaixem na garrafa de forma consistente. A lista de falhas na matriz apresenta-se de forma diferente deste lado. Cada célula que indicava «verificar uma dimensão ou uma condição» representa uma capacidade de qualidade que um produtor possui ou não: tolerâncias na altura do gargalo respeitadas nas fases do filme e do corte, e uma inspeção que deteta uma cápsula defeituosa antes da sua expedição, em vez de só depois de esta ser retirada da prateleira.

A linha de produção segue o mesmo eixo de material que as próprias cápsulas. Uma linha de cápsulas termorretráteis utiliza película de PVC ou PET-G. Destina-se ao mercado de vinhos tranquilos, bebidas espirituosas e vinhos artesanais, onde o volume por SKU é menor e a decoração muda frequentemente. Uma linha de polilaminados destina-se ao segmento dos espumantes e dos vinhos premium, onde o valor reside na formação superior e na gravação em relevo, em vez da velocidade pura. A escolha entre elas não é tanto uma decisão relativa ao equipamento, mas sim uma decisão sobre quais os clientes que se pretende conquistar. As afirmações relativas à capacidade merecem uma advertência em ambos os sentidos: as velocidades publicadas das máquinas representam um intervalo, não uma promessa. Entre os modelos de máquinas de cápsulas disponíveis no mercado, as velocidades de produção variam entre cerca de 80 e 220 unidades por minuto, dependendo da versão, e o valor mecânico mais elevado indicado num folheto não é o número em que se deve basear um plano de engarrafamento.

Uma linha de produção de cápsulas para vinho a cortar cápsulas acabadas a partir de película impressa para um tabuleiro de recolha num moderno pavilhão fabril.
As cápsulas recém-cortadas, em cores variadas, são recolhidas no final de uma linha de transformação, prontas para inspeção e embalagem.

A KETE fabrica ambos os lados dessa divisão: as nossas linhas de termorretrácil processam cápsulas de PVC e PET-G em três níveis, de 80 a 150 unidades por minuto; a nossa versão de alta velocidade inclui inspeção em linha com rejeição automática de cápsulas com defeito, a uma velocidade de 180 a 220 unidades por minuto; e a nossa linha Polylam produz cápsulas para champanhe e bebidas espumantes com a parte superior em relevo. Se estiver a ponderar uma linha de produção de cápsulas para vinho, adaptaremos a configuração aos estilos de vinho que realmente engarrafam.

Quer compre cápsulas por caixa ou as produza às centenas de milhares, a disciplina é a mesma. O ajuste é uma medida tirada no seu próprio frasco, a temperatura é uma condição que controla, e a cápsula que resiste a uma oscilação de temperatura numa prateleira de armazém é aquela cujo tamanho foi definido e cuja qualidade foi verificada em condições reais.

Equipamento para Cápsulas

Escolha uma linha de cápsulas adequada aos frascos que enche

Linhas de tubos termorretráteis e polilaminados, configuradas de acordo com os acabamentos dos gargalos, os tipos de vinho e os volumes dos lotes.

Iniciar uma consulta sobre uma linha cápsula

Referências

  1. Freshmoon Packaging. «O que é uma cápsula Polylam?» 2016. freshmoonpackaging.com
  2. Fóruns da ADI. «As tampas sobem/soltam-se — cápsulas termorretráteis?» 2015. adiforums.com
  3. O Fórum Homebrew. «Tampas de rosca com película retrátil.» thehomebrewforum.co.uk
  4. WineMakingTalk. «Quando se devem aplicar as cápsulas retráteis?» winemakingtalk.com
  5. CETIE. «Fichas técnicas de acabamentos: GME 30H60.» cetie.org
  6. Amazon. «Cápsulas termorretráteis de PVC com abas de rasgar para garrafas de vinho.» amazon.com

Partilhar isto:

Entrar em contacto

Responder-lhe-emos em 24 horas

Arrastar e largar ficheiros, Escolha os ficheiros a carregar Pode carregar até 5 ficheiros.

Índice

Índice

Entrar em contacto

Responder-lhe-emos em 24 horas

Arrastar e largar ficheiros, Escolha os ficheiros a carregar Pode carregar até 5 ficheiros.

*Respeitamos a sua confidencialidade e todas as informações são protegidas.