{"id":12483,"date":"2024-06-04T16:14:06","date_gmt":"2024-06-04T08:14:06","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ketegroup.com\/?p=12483"},"modified":"2024-11-21T13:45:29","modified_gmt":"2024-11-21T05:45:29","slug":"what-is-web-press-printing","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ketegroup.com\/it\/che-cose-la-stampa-a-bobina\/","title":{"rendered":"Che cos'\u00e8 la stampa a bobina?"},"content":{"rendered":"<p>La stampa su bobina \u00e8 diventata il metodo pi\u00f9 comune per l'industria della stampa commerciale. Molte aziende lo scelgono per produrre grandi volumi di materiali di stampa di alta qualit\u00e0. Tuttavia, com'\u00e8 la stampa a bobina e cosa la distingue da altri processi di stampa? In questo articolo esamineremo a fondo la stampa a bobina. Discuteremo i vantaggi e gli svantaggi che presenta, nonch\u00e9 i tipi di stampa disponibili per aiutarvi a scegliere il metodo di stampa migliore per le vostre esigenze.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Come funziona la macchina da stampa a bobina?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Una macchina da stampa a bobina, o rotativa, \u00e8 una macchina da stampa che utilizza rotoli continui di carta di grandi dimensioni - chiamati bobine - per la stampa. Il nastro entra nella macchina da stampa ad alta velocit\u00e0, creando cos\u00ec una tiratura di grandi dimensioni e veloce da stampare. La procedura di stampa si basa sull'applicazione dell'inchiostro e dei cilindri delle lastre, che a loro volta spostano l'immagine o il testo desiderato sulla carta che viene spinta attraverso la macchina. L'inchiostro viene poi incorporato attraverso l'uso di essiccatori a caldo o a luce UV. Infine, il processo \u00e8 completo quando la carta viene tagliata e piegata nel modo desiderato, dando vita al prodotto di stampa finale.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/www.ketegroup.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/web-press.webp\" alt=\"stampa web\" class=\"wp-image-12485\" style=\"object-fit:cover;width:768px;height:576px\"\/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Vantaggi della stampa a bobina<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>La tecnologia della macchina da stampa a bobina presenta una serie di vantaggi propri rispetto ad altri metodi di stampa, che la rendono una scelta preferenziale per le organizzazioni che hanno esigenze di stampa in grandi volumi.<\/p>\n\n\n\n<p>1. Produzione ad alta velocit\u00e0: Le macchine da stampa a bobina sono in grado di stampare fino a 3.000 piedi di carta al minuto e, quindi, possono stampare fino a circa 40.000 impressioni all'ora. Di conseguenza, possono gestire lavori di stampa di grandi dimensioni molto pi\u00f9 velocemente. Questo facilita gli stampatori nel consegnare i prodotti in tempo.<\/p>\n\n\n\n<p>2. Efficienza dei costi: Poich\u00e9 non \u00e8 necessario ricaricare la carta e utilizzare rotoli di carta di grandi dimensioni, la stampa a bobina comporta una riduzione dello spreco di carta e del costo complessivo per impressione.<\/p>\n\n\n\n<p>3. Versatilit\u00e0: Le rotative a bobina sono in grado di stampare su un gran numero di formati e tipi di fogli, dalla carta da giornale leggera alla carta patinata pesante, e possono produrre un'ampia gamma di prodotti stampati come giornali, riviste, cataloghi e pubblicit\u00e0 diretta per corrispondenza. Alcune rotative a bobina sono dotate di funzioni in linea, come la perforazione, il taglio e la piegatura, che possono consentire la produzione di prodotti finiti in un unico passaggio, ottimizzando cos\u00ec l'efficienza e l'efficacia dei costi.<\/p>\n\n\n\n<p>4. Coerenza: Grazie all'uso di tecnologie di stampa a bobina di alto livello, come i sistemi di controllo del colore ad anello chiuso, gli stampatori ottengono immagini di stampa lucide e ad alto contrasto. I sistemi controllano e regolano costantemente la resa cromatica durante la tiratura e la coerenza del colore viene mantenuta dalla prima alla fine della tiratura.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Svantaggi della stampa web<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Sebbene la stampa a bobina offra molti vantaggi, ci sono anche alcuni svantaggi da considerare:<\/p>\n\n\n\n<p>1. Costi di installazione elevati: Queste macchine sono ingombranti e complesse, quindi spesso hanno prezzi di acquisto pi\u00f9 elevati rispetto alle macchine a foglio.<\/p>\n\n\n\n<p>2. Tempi di impostazione pi\u00f9 lunghi: Poich\u00e9 le macchine da stampa a bobina sono pi\u00f9 complesse delle stampanti a foglio, il nuovo lavoro di stampa sulle macchine a bobina richiede pi\u00f9 tempo rispetto alle macchine a foglio.<\/p>\n\n\n\n<p>3. Opzioni di carta limitate: Le macchine da stampa a bobina sono in grado di lavorare con diversi tipi di carta, ma non sono adatte alla carta speciale o ad altri formati di carta non comuni.<\/p>\n\n\n\n<p>4. Tirature minime: La stampa su rotativa \u00e8 la pi\u00f9 conveniente per le grandi tirature, quindi potrebbe non essere il metodo di stampa ottimale per i lavori di stampa pi\u00f9 piccoli.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/www.ketegroup.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/web-press2.webp\" alt=\"stampa web\" class=\"wp-image-12487\" style=\"object-fit:cover;width:768px;height:576px\"\/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Stampa a bobina vs. stampa a foglio<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Spesso si descrive la differenza tra stampa a bobina e stampa a foglio in base al modo in cui la carta viene alimentata nelle macchine. La macchina da stampa a bobina utilizza un grande rotolo di carta, mentre la stampa a foglio utilizza singoli fogli di carta. Ma se guardiamo pi\u00f9 da vicino, notiamo molte altre differenze. Queste vanno ben oltre la semplice gestione della carta.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><tbody><tr><td>Dimensione<\/td><td>Stampa a bobina<\/td><td>Stampa a foglio<\/td><\/tr><tr><td>Lunghezza della tiratura<\/td><td>Ideale per grandi volumi e lunghe tirature (&gt;50.000 impressioni)<\/td><td>Pi\u00f9 adatto a tirature ridotte (&lt;50.000 impressioni)<\/td><\/tr><tr><td>Velocit\u00e0 di stampa<\/td><td>Produzione ad alta velocit\u00e0 (fino a 40.000 impressioni all'ora)<\/td><td>Velocit\u00e0 di produzione pi\u00f9 bassa (10.000-15.000 impressioni all'ora)<\/td><\/tr><tr><td>Costo-efficacia<\/td><td>Costi ridotti per grandi tirature grazie alla produzione ad alta velocit\u00e0 e all'alimentazione continua della carta<\/td><td>Meno conveniente per le grandi tirature, ma pi\u00f9 economico per le tirature pi\u00f9 brevi<\/td><\/tr><tr><td>Opzioni carta<\/td><td>Pu\u00f2 gestire un'ampia gamma di supporti cartacei, ma pu\u00f2 avere dei limiti con carte speciali o formati insoliti.<\/td><td>Offre una maggiore flessibilit\u00e0 in termini di opzioni di carta, comprese carte speciali e formati personalizzati.<\/td><\/tr><tr><td>Tempo di cambio lavoro<\/td><td>Tempi di allestimento e cambio formato pi\u00f9 lunghi a causa della complessit\u00e0 della pressa<\/td><td>Tempi di allestimento e di cambio formato pi\u00f9 brevi, che consentono di passare pi\u00f9 rapidamente da un lavoro all'altro<\/td><\/tr><tr><td>Qualit\u00e0 di stampa<\/td><td>Garantisce una qualit\u00e0 costante per tutta la tiratura, con un rischio minimo di disallineamento o variazioni di colore.<\/td><td>Pu\u00f2 ottenere una stampa di alta qualit\u00e0, ma pu\u00f2 presentare leggere variazioni tra i singoli fogli.<\/td><\/tr><tr><td>Opzioni di finitura<\/td><td>Le funzionalit\u00e0 di finitura in linea, come la perforazione, il taglio e la piegatura, consentono di produrre prodotti finiti in un unico passaggio.<\/td><td>Spesso richiede processi di finitura offline, che possono aumentare i tempi e i costi di produzione.<\/td><\/tr><tr><td>Produzione di rifiuti<\/td><td>Minore produzione di scarti rispetto alla stampa a foglio, poich\u00e9 non ci sono fogli pronti o aree non stampabili tra i fogli<\/td><td>Maggiore produzione di scarti a causa dei fogli pronti e delle aree non stampabili tra i singoli fogli<\/td><\/tr><tr><td>Personalizzazione<\/td><td>Capacit\u00e0 limitata di personalizzare i singoli pezzi all'interno della tiratura<\/td><td>Offre maggiori opportunit\u00e0 di personalizzazione, come la stampa di dati variabili o disegni unici per ogni foglio.<\/td><\/tr><tr><td>Versatilit\u00e0 del substrato<\/td><td>Pu\u00f2 stampare su una variet\u00e0 di substrati, tra cui carta, plastica e fogli di alluminio<\/td><td>Utilizzato principalmente per la stampa su carta, con opzioni limitate per altri substrati.<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Fattori che influenzano la qualit\u00e0 della stampa a bobina<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Diversi fattori possono influire sulla qualit\u00e0 della stampa a bobina, tra cui:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Qualit\u00e0 della carta: Il tipo e la qualit\u00e0 della carta utilizzata possono essere responsabili del risultato della stampa finale. Scegliete una buona carta per evitare tensioni e rotture del nastro che possono costare molto care in termini di tempo quando la macchina \u00e8 ferma.<\/li>\n\n\n\n<li>Qualit\u00e0 dell'inchiostro: L'inchiostro giusto deve essere formulato in modo da ottenere il colore, l'opacit\u00e0 e le caratteristiche di essiccazione adeguate al tipo di carta e alla velocit\u00e0 di stampa. Una formulazione errata dell'inchiostro o un'asciugatura inadeguata possono causare sbavature, macchie o altri difetti di stampa. Gli inchiostri di buona qualit\u00e0 garantiscono che le immagini stampate siano vivide, luminose e durature.<\/li>\n\n\n\n<li>Manutenzione della macchina da stampa: Le lastre devono essere montate con precisione per ottenere un'esatta registrazione dei colori e immagini nitide e brillanti. La manutenzione programmata della macchina da stampa a bobina, che consiste nella pulizia e nella calibrazione, \u00e8 fondamentale per mantenere un'elevata qualit\u00e0 di stampa.<\/li>\n\n\n\n<li>Abilit\u00e0 dell'operatore: Il funzionamento della macchina da stampa a bobina non \u00e8 un compito semplice, ma richiede una profonda conoscenza delle attrezzature, dei materiali e dei processi. Gli operatori esperti sono in grado di individuare e correggere rapidamente i problemi, riducendo cos\u00ec gli scarti e garantendo un prodotto uniforme e di alta qualit\u00e0 per tutta la tiratura.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Tipi di stampa a bobina<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Esistono diversi tipi di tecniche di stampa a bobina, ognuno con caratteristiche e vantaggi unici:<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Stampa flessografica a bobina<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>La stampa flessografica su bobina, o stampa flexo, utilizza lastre in rilievo flessibili per trasferire l'inchiostro sulla bobina. Questo metodo \u00e8 spesso utilizzato per la stampa su una variet\u00e0 di materiali, tra cui carta, plastica e lamine. La stampa flessografica \u00e8 nota per la sua capacit\u00e0 di produrre immagini di alta qualit\u00e0 su una serie di substrati, il che la rende una scelta popolare per la stampa di imballaggi ed etichette.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Stampa offset su bobina<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>La stampa offset a bobina \u00e8 il tipo pi\u00f9 comune di stampa a bobina. Utilizza una serie di rulli inchiostratori e di lastre di stampa per trasferire l'immagine sulla bobina. L'inchiostro viene prima trasferito dalla lastra di stampa a un caucci\u00f9 e poi dal caucci\u00f9 alla carta. Questo metodo di stampa indiretta garantisce risultati coerenti e di alta qualit\u00e0 ed \u00e8 spesso utilizzato per la produzione di riviste, cataloghi e giornali.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Stampa rotocalco<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>La stampa rotocalco, nota anche come stampa rotocalco, utilizza una lastra di stampa cilindrica con celle incise per trasferire l'inchiostro sulla bobina. Questo metodo \u00e8 noto per la sua capacit\u00e0 di produrre immagini dettagliate e di alta qualit\u00e0 e viene spesso utilizzato per la stampa di volumi elevati e per lavori di lunga durata, come riviste, cataloghi e materiali di imballaggio.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Stampa digitale su web<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>La stampa digitale su bobina \u00e8 una tecnologia pi\u00f9 recente che utilizza file digitali per stampare direttamente sul web, senza bisogno di lastre di stampa. Questo tipo di stampa offre il vantaggio di tempi di allestimento pi\u00f9 brevi e la possibilit\u00e0 di stampare dati variabili, come mailing personalizzati o codici a barre unici. Tuttavia, per le grandi tirature, la stampa digitale potrebbe non essere conveniente come la stampa offset tradizionale.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/www.ketegroup.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/web-press1.webp\" alt=\"stampa web\" class=\"wp-image-12486\" style=\"object-fit:cover;width:768px;height:576px\"\/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Scegliere la stampa web giusta<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Quando scegliete una macchina da stampa a bobina per le vostre esigenze di stampa, ci sono diversi fattori cruciali da considerare, per assicurarvi di selezionare una macchina che sia in linea con i vostri requisiti e obiettivi specifici.<\/p>\n\n\n\n<p>1. Volume e velocit\u00e0 di stampa: Valutare i volumi di stampa tipici e la velocit\u00e0 di produzione necessaria per rispettare le scadenze. I lavori ad alto volume traggono vantaggio dalla velocit\u00e0 e dall'efficienza delle macchine da stampa a bobina; le diverse tecnologie di stampa offrono velocit\u00e0 diverse in base al modello e alla configurazione specifici. Ad esempio, una rotativa flessografica di fascia media pu\u00f2 produrre circa 1.000 piedi al minuto, mentre una rotativa rotocalco di fascia alta pu\u00f2 raggiungere velocit\u00e0 fino a 3.000 piedi al minuto.<\/p>\n\n\n\n<p>2. Dimensioni e formato di stampa: Considerate la gamma di formati e dimensioni di stampa che dovete produrre. Le macchine da stampa a bobina sono disponibili in diverse larghezze di bobina, che in genere vanno da 17 pollici a oltre 100 pollici. Assicuratevi che la macchina da stampa scelta sia in grado di gestire i formati e le dimensioni di stampa richiesti, come etichette, imballaggi o grafica di grande formato. Per la stampa di etichette, <a href=\"https:\/\/www.ketegroup.com\/it\/la-stampa-a-banda-stretta-spiegata\/\">stampa a banda stretta<\/a> \u00e8 consigliato.<\/p>\n\n\n\n<p>3. Requisiti del colore: Valutare le esigenze di stampa a colori, compreso il numero di colori necessari e la qualit\u00e0 di stampa desiderata. Le macchine da stampa flessografiche supportano in genere fino a 10 colori, mentre le macchine offset a bobina e le rotocalco possono stampare fino a 12 colori o pi\u00f9, mentre le macchine digitali a bobina offrono la stampa di processo in quadricromia con colori spot opzionali. Considerate fattori quali l'uniformit\u00e0 dei colori, l'accuratezza della registrazione e la capacit\u00e0 di abbinare i colori di marchi specifici.<\/p>\n\n\n\n<p>4. Compatibilit\u00e0 con i substrati: Valutare i tipi di substrati su cui \u00e8 necessario stampare, come carta patinata o non patinata, carta, pellicola, foglio o etichette. Le diverse tecnologie di stampa a bobina offrono diversi livelli di versatilit\u00e0 dei supporti. Assicuratevi che la macchina da stampa scelta sia compatibile con i vostri requisiti specifici di substrato per ottenere immagini della massima qualit\u00e0.<\/p>\n\n\n\n<p>5. Funzioni di automazione: Cercate macchine da stampa a bobina che offrano funzioni di automazione avanzate per migliorare l'efficienza, ridurre gli scarti e minimizzare gli errori umani. Funzioni come il caricamento automatico delle lastre, la giunzione automatica del nastro e i sistemi di controllo del colore ad anello chiuso possono migliorare significativamente la produttivit\u00e0 e la qualit\u00e0 di stampa. Considerate le caratteristiche specifiche di automazione offerte da ciascuna tecnologia di macchina da stampa a bobina e scegliete quella che meglio si adatta alle vostre esigenze di produzione e al vostro budget.<\/p>\n\n\n\n<p>6. Servizio e assistenza: Considerate il livello di assistenza e supporto fornito dal produttore o dal fornitore. Cercate aziende come KETE che offrono servizi completi di assistenza tecnica, formazione e manutenzione per garantire prestazioni ottimali della macchina da stampa e ridurre al minimo i tempi di fermo. Valutate fattori quali la disponibilit\u00e0 di parti di ricambio, le capacit\u00e0 di diagnostica a distanza e la reattivit\u00e0 del team di assistenza.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Perch\u00e9 scegliere Web Press di KETE<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>KETE \u00e8 specializzata nella produzione di apparecchiature per la stampa a bobina di alta qualit\u00e0, tra cui <a href=\"https:\/\/www.ketegroup.com\/it\/macchine\/macchine-per-la-stampa-flessografica\/\">macchine per la stampa flessografica<\/a> e <a href=\"https:\/\/www.ketegroup.com\/it\/macchine\/macchine-da-stampa-rotocalco\/\">macchine da stampa rotocalco<\/a>. Le nostre macchine all'avanguardia sono progettate per offrire prestazioni, affidabilit\u00e0 e qualit\u00e0 di stampa eccezionali, con velocit\u00e0 di produzione fino a 250 metri al minuto, a seconda del modello e della configurazione specifici. Tutte le nostre macchine sono sottoposte a un rigoroso processo di collaudo prima della spedizione, per ridurre al minimo il rischio di malfunzionamenti e i tempi di fermo delle operazioni di stampa.<\/p>\n\n\n\n<p>In qualit\u00e0 di produttore di fiducia di macchine da stampa a bobina, ci impegniamo a fornire ai nostri clienti le migliori soluzioni possibili per le loro esigenze di stampa. Il nostro team di ingegneri e tecnici esperti lavora a stretto contatto con i clienti per comprendere le loro esigenze specifiche e fornire raccomandazioni personalizzate per la tecnologia di stampa a bobina pi\u00f9 adatta.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Conclusione<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>La stampa a bobina \u00e8 un metodo di stampa versatile ed economico che offre molti vantaggi rispetto alla stampa tradizionale a fogli. Sia che dobbiate stampare per imballaggi, etichette, giornali, riviste, cataloghi o direct mail, la stampa a bobina pu\u00f2 aiutarvi a raggiungere i vostri obiettivi in modo rapido ed efficiente.<\/p>\n\n\n\n<p>Conoscendo i diversi tipi di macchine da stampa a bobina e i fattori che influiscono sulla qualit\u00e0 di stampa, potrete decidere con cognizione di causa quale tipo di macchina \u00e8 pi\u00f9 adatta alle vostre esigenze. Scegliendo una macchina da stampa a bobina di KETE, potrete essere certi di fare un investimento sicuro nelle vostre capacit\u00e0 di stampa, supportati da un produttore con una comprovata esperienza di eccellenza nel settore.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La stampa a bobina \u00e8 diventata il metodo pi\u00f9 diffuso nel settore della stampa commerciale. Numerose aziende la scelgono per produrre grandi volumi di materiale stampato di alta qualit\u00e0. Ma in cosa consiste la stampa a bobina e cosa la distingue dagli altri processi di stampa? In questo articolo analizzeremo in modo approfondito la stampa a bobina. Vedremo [\u2026]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":12485,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"30","_seopress_titles_title":"Web Press Printing 101: All You Need to Know %%sep%% %%sitename%%","_seopress_titles_desc":"Curious about web press printing? Learn all about it on our blog and discover how this printing method can benefit your business.","_seopress_robots_index":"","footnotes":""},"categories":[30,31],"tags":[],"class_list":["post-12483","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-flexo-printing-machines","category-rotogravure-printing-machines"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ketegroup.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12483","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ketegroup.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ketegroup.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ketegroup.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ketegroup.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12483"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.ketegroup.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12483\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16400,"href":"https:\/\/www.ketegroup.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12483\/revisions\/16400"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ketegroup.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12485"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ketegroup.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12483"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ketegroup.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12483"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ketegroup.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12483"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}